Kedves bhakták és barátaink világszerte!
Kélek, fogadjátok tiszteletteljes hódolatunkat! Mindannyiunkat eltöltenek szeretett lelki tanítómesterünk 2010. március 27-i, fizikai szemünk elől való eltávozásának érzelmei. 2010 április 6-án, kedden, megtartottuk az ilyenkor szokásos ünnepet Sríla Gurudéva dicsőítésére, melyre oly sok tiszteletre méltó bhakta jött el a világ másik feléről, illetve a különféle Gaudíja missziókból Májápurból, Navadvípból és India más részeiről.
[Sríla Srídhara Mahárádzs eltávozása után tíz nappal Sríla Gurudéva tartott egy hatalmas megemlékezést, amire nagyon sok vaisnavát meghívott, és amire azt mondta: „Azt akarom, hogy ez legyen a Máth eddigi legnagyobb ünnepe.”]
Úgy érezzük, eljött az idő, hogy bejelentsük a szolgálat folytonosságát a Srí Csaitanja Száraszvat Máthban Sríla Gurudéva, Sríla Bhakti Szundar Góvinda Dév-Gószvámí Mahárádzs lelki végakarata szerint.
Sríla Góvinda Mahárádzs az elmúlt években állandóan ismételgette a bhaktáknak, hogy Srípád Bhakti Nirmal Ácsárja Mahárádzsot fogja kinevezni a Máth következő ácsárjájának. Ugyanezt jelentette ki végrendeletében, ráadásul a legutóbbi, 2009. december 4-én tartott Vjásza-púdzsáján a Srí Csaitanja Száraszvat Máth nát-mandírjában (templomszoba) a széles nyilvánosság előtt is egyértelműen kinyilatkoztatta, a Srí Csaitanja Száraszvat Máth egységes misszióként Sríla Ácsárja Mahárádzs irányítása alatt fog működni, és aki ezt nem képes elfogadni az hagyja el a missziót mindennemű zavarkeltés nélkül.
A világban mindenfelé élő bhakták számára áldásként, valamint hogy Sríla Ácsárja Mahárádzsot támogassa, Sríla Gurudév kijelölt néhány pontosan megnevezett vezetőt ácsárjának. Ezektől a szannjászíktól azt kérte, alakítsanak egy „Ácsárja tanácsot”, melynek a vezetője Sríla Ácsárja Mahárádzs lesz. A kijelölt személyek: Srípád Ásram Mahárádzs, Srípád Dzsanárdan Mahárádzs, Srípád Gószvámí Mahárádzs és Srípád Avadhút Mahárádzs, míg engem (Mahánanda dász) a tanács titkárának nevezett ki.
Sríla Gurudév ezen felül ácsárjának nevezte ki Srípád Giri Mahárádzsot és Srípád Trivikram Mahárádzsot.
Sríla Gurudév kifejezte azon szándékát is miszerint a Srí Csatianja Száraszvat Máth vezető bhaktái és prédikátorai a továbbiakban Sríla Ácsárja Mahárádzs teljes támogatásával folytassák szolgálatukat és egységbe forrva fejlesszék tovább a missziót.
Tegnap Sríla Ácsárja Mahárádzs megtartotta az Ácsárja tanács legelső összejövetelét. Az ott jelenlévők egyöntetűen kifejezték őszinte vágyukat, hogy szolgálatukat Sríla Ácsárja Mahárádzsot mindenben támogatva és vele teljes összhangban szeretnék folytatni, valamint nyíltan támogatták Őt mint a Srí Csaitanja Száraszvat Máth következő vezető szolgálattevőjét és hogy elfoglalja a misszióvezetői széket.
Emellett Sríla Ácsárja Mahárádzs is teljes támogatásáról biztosította őket, és nagyrabecsülését fejezte ki irántuk, lévén oly hosszú időt töltöttek már el Sríla Gurudév szolgálatában, megköszönve bizalmukat és támogatásukat. Teljes támogatásáról biztosította őket világszerte folyó prédikációikban, és hódolatát ajánlotta nekik, akiket Sríla Gurudéva különleges áldásában részesített.
Miután megvizsgálták a panydzsikát (a naptárt), a tanács ma reggel a világ minden tájáról összesereglett bhakták jelenlétében tartott egy egyszerű szertartást, amiben Sríla Ácsárja Mahárádzsot elismerték a misszió vezetőjeként és legfőbb szolgálattevőjeként, elégedetté téve ezzel Sríla Gurudévát. A szertartás során Sríla Bhakti Nirmal Ácsárja Mahárádzs képét feltették az oltárra az imádandó parampará (tanítványi láncolat) sorába a Srí Csatianja Száraszvat Máth oltárán.
Bízunk benne, hogy ezek a hírek nagy lelki örömet okoznak Sríla Guruvéda összes tanítványának és őszinte követőjének, valamint szilárd kiindulópontul szolgálnak a jövőben minden őszinte törekvő számára.
Ismételt hódolattal,
az Ácsárja tanács nevében,
Mahánanda dász Bhakti Ranydzsan,
[aláírás pecsét]
